substitute holiday แปล

• n. exp.
  วันหยุดชดเชย [wan yut chot choēi]

• substitute     1) vi. เข้าแทนที่ ที่เกี่ยวข้อง: แทนที่, สับเปลี่ยน ชื่อพ้อง:
• holiday     1) n. วันหยุด ที่เกี่ยวข้อง: วันพักผ่อน ชื่อพ้อง: day off, vacation
• be a substitute    1. v. เป็นตัวแทน [pen tūa thaēn] 2. v. exp. เป็นผู้แทน [pen phū thaēn]
• substitute for    1) phrase. v. ใช้ (บางสิ่ง) แทน (บางสิ่ง) 2) phrase. v. เป็นตัวแทน ที่เกี่ยวข้อง: ทำแทน
• on holiday    idm. ในวันหยุด
• act as a substitute    ทําการแทน เข้าทําแทน
• coffee substitute    เครื่องดื่มคล้ายกาแฟ
• substitute foods    อาหารเทียม อาหารสังเคราะห์ อาหารเลียนแบบ อาหารที่ใช้แทนกัน อาหารที่ดูคล้ายกัน
• substitute good    สินค้าทดแทนกัน
• sugar substitute    น้ำตาลเทียม
• use as a substitute    v. exp. ใช้แทน [chai thaēn]
• annual holiday    n. นักขัตฤกษ์ [nak khat ta roēk]
• bank holiday    n. exp. - วันหยุดของธนาคาร [wan yut khøng tha nā khān] - วันหยุดธนาคาร [wan yut tha nā khān]
• billie holiday    บิลลี ฮอลิเดย์
• busman's holiday    1) n. วันหยุดที่ทำงานเหมือนวันปกติ 2) idm. วันหยุดที่ใช้ทำงานเหมือนกับเป็นวันทำงาน

• เนื่องจากเป็นวันหยุดชดเชยวันคล้ายวันสวรรคตของ
  due to substitute holiday for the passing of
• กุมภาพันธ์ 11 กุมภาพันธ์ วันชาติ, 12 พฤษภาคม วันหยุดชดเชย
  February Feb.11 National Foundation Day / Feb.12 Substitute Holidays
• เมษายน 29 เมษายน วันโชวะ, 30 พฤษภาคม วันหยุดชดเชย
  April Apr.29 Showa Day / Apr.30 Substitute Holidays
• (ถ้าวันพุธเป็นวันหยุด จะหยุดทำการในวันถัดไป)
  The restaurant will be open on Wednesday if it is a public holiday, and the previous or next day will be the substitute holiday.
• วันพฤหัสบดี (จะมีวันหยุดชดเชยหากวันหยุดตรงกับวันพฤหัสบดี)
  Thursdays (will have a substitute holiday if a holiday falls on a Thursday)
• วันอาทิตย์ (ถ้าวันอาทิตย์เป็นวันหยุด จะหยุดทำการในวันถัดไป)
  If Monday is a national holiday, the previous Sunday will be open and the next Monday will be the substitute holiday.
• หรือวันหยุดชดเชย จะหยุดวันถัดไป)
  : Monday (opens in case of holiday or substitute holiday and closes the next day instead), year's end and New Year.
• วันจันทร์ (วันถัดไป ถ้าวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการ), สิ้นปี และ ปีใหม่ (วันที่...
  Monday (no substitute holiday if Monday is a public holiday, etc.), year-end ...
• วันจันทร์ (หากวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการ หรือ วันหยุดชดเชยจะหยุดวันถัดไป), ...
  Monday (the following day if Monday is a public holiday or substitute holiday...
• วันจันทร์ (หากวันจันทร์เป็นวันหยุดราชการ หรือวันหยุดชดเชย จะหยุดวันถัดไป) ...
  Monday (the following day if Monday is a public holiday or substitute holiday...